ANNEX C 15
الملحق ج رقم ۱۰
نبذة عن ام القرى الصادرة في مكة بتاريخ ۱۷ ربیع الاول ۱۳۵۲ (14 يوليو(تموز) ۱۹۳۳)
المرسوم رقم ۱۱۳۰منح امتياز لاستخراج النفطنحن ، عبد العزیز بن عبد الرحمن آل فيصل السعود ، ملك المملكة العربيةالسعودية بعد التوكل على الله ،
وبعد الاطلاع على الاتفاقية التي امضاها وزير ماليتنا والمسترلن هاملتونمثل شركة ستاندرد كاليفورنيا الأميركية للزيت في جدة بتاريخ الرابع من صفر سنة ۱۳۵۲،وبعد موافقة مجلس الوزراء ، نصدر الأوامر التالية -
: المادة 1- يسمح لشركة ستاندرد كاليفورنيا للزيت باستخراج النفط ومستخرجاتهمن الجر الشرقي من مملكتنا العربية السعودية ضمن حدودها ، وفقا للشروط والاحكامالمنصوص عليها في الاتفاقية التي امضاها وزير ماليتنا ومثل الشركة المذكورة في جدةفي الرابع من صفر سنة ۱۳۵۲ .
المادة – ونقر الاتفاقية المشار اليها وهي مرفقة بمرسومنا هذا ، ونامرانتوضع موضع التنفيذ من تاريخ نشرها •
المادة ۳ - ونقر ايضا الاتفاقية الخاصة الملحقة بالاتفاقية الاصلية ونامربانتوضع موضع التنفيذ.
المادة 4 - وعلى وزير ماليتنا أن يتولى تنفيذ نصوص هذا المرسوم ''
صدر من قصرنا في الرياض هذا اليوم الرابع عشر من ربيع الاول سنة ۱۳۰۲ الموافقالسابع من يوليو (تموز) ۱۹۳۳بأمر جلالة الملك
عبد العزيزنائب جلالته
فيصلعقدت هذه الاتفاقية بين فخامة عبد الله السليمان الحمدان وزیر مالية المملكة العربيةالسعودية نيابة عن المملكة العربية السعودية التي يطلق عليها فيما يلي اسم الحكومة ،من جانب ، وبين المسنرل •ن • هاملتون نيابة عن شركة ستاندرد كاليفورنيا للزيت التييطلق عليها فيما يلي اسم الشركة من الجانب الاخر
ان الاتفاقية المعقودة بين الحكومة والشركة هي كما يلي -
