الجزيرة العربية: التحكيم بشأن البريمي والحدود المشتركة بين أبوظبي والسعودية، المذكرة التي قدمتها الحكومة البريطانية، المجلد الثاني، ملاحق، النص العربي p.254

FO 464/36 الأول من يناير 1955 إلى الحادي والثلاثين من ديسمبر 1955
اكبر من اية قبيلة اخرى.
فذكر الشيخ يوسف ياسين انه لا يوجد في المنطقة احد من بني ياس وانه آنذهب احد منهم الى هناك فانما يدخلونها كما ندخل قبائل الأردن والعراق إلى المملكةالعربية السعودية ، اي انهم يصيحون تحت سلطة الحكومة السعودية التي تمارسها في تلكالمنطقة حكومة امارة الاحساء . وعلينا ان نذهب الى المنطقة ذاتها لنتأكد من صحة هذااو عدم صحنه •
فقال المستر ايفانز ان ذلك يستغرق شهورا عديدة ونحن كلنا نرغباشد الرغبةفي التوصل الى تسوية في المفاوضات الحالية . فاذا لم يجد ای شی اخر فلا بد لنا مناللجو الى التحيم
فسأل الشيخ يوسف ياسين هل نعترف بسيادة الملك ابن السعود اذا ثبت انهيمارس السلطة ..
فقال المستر ايفانز اننا نفعل ذلت ولكن لم تثبت ممارسة الملك للسلطة وسأل عمااذا كان رجال الشرطة او قضاة موجودين في المنطقة.
فقال الشيخ يوسف ياسين ان رجال الشرطة السعوديين يزورون المنطقة عنداللزوم بل انهم يبلغون ليوا وما وراءها . أما القضاة فلا حاجة لهم في هذه الأماكن •
لفت المستر ايفانز نظره الى انه حدث في مناسبات ان السكان المحلييناناروا زياراتهم ورد وهم وان الاحتجاجات قدمت الى الحكومة العربية السعودية •
فقال الشيخ يوسف ياسين أن النقاط التالية يجب ان تستخدم أسس في تقريرالسيادة في المناطق المختلفة -
ا- اسماء القبائل وولاها •
- " الديرة " التي تحتلها القبائل المختلفة •٣- ممارسة السلطة القانونية وجمع الخرائب في المناطق المختلفة منذ سنة ۱۹۱۰
فقال المستر ايفانز انه مستعد لأن يدرس هذه النقاط ولكنه لفت النظر الىان هذه الدراسة لا يحتمل أن تودي الى قرار عاجل للسببين التاليين -
(1) لا يحتمل أن يتفق الطرفان على الحقائق الواقعة
(ب) يظهر انه توجد حالات يوجد فيها الأمران معا ای وجود القبائل وممارسةالسلطة القانونية ، الم في مجن شلا.
فتكلم الشيخ يوسف ياسين مؤكدا ان القبائل السعودية اي ال مرة والمناصير وبنيهاجر هي التي تزور مجن ، وقال انه لا توجد هناك اية سلطة الا سلطة الملت ابن السعود
فلفت المستر ايفانز النظر الى ان شركة الزيت التي نالت الامتياز من الشيخ ابو ظبيقد استطلعت جميع المنطقة من قاعدة شبه جزيرة قطر الى ابوظبي ولم يحدث ابدا انتدخلت بها الحكومة السعودية اذ أن سلطتها في هذه المنطقة ضئيلة جدا على احسنتقدير •
فقال الشيخ يوسف ياسين انه سبق لاراوان اجرت عمليات استكشافية في المنطقةواعد تخرائط لها ، وان سلطة ابن السعود هناك قوية كما هي في نجد •

•