الجزيرة العربية: التحكيم بشأن البريمي والحدود المشتركة بين أبوظبي والسعودية، المذكرة التي قدمتها الحكومة البريطانية، المجلد الأول، النص العربي p.29

FO 464/35 الأول من يناير 1955 إلى الحادي والثلاثين من ديسمبر 1955
PART II

الجز الثاني - وصف طبوغرافي للمنطقتين المختلف عليهما

قسم ا- المنطقة التي هي موضوع بند ۲ (۱) من اتفاقية التحكيم

ا- ان المنطقة التي هي موضوع البند ۲ (1) من اتفاقية التحكيم يحدها من الجنوبالربع الخالي ومن الغرب الجافورة والسبخات الواقعة جنوب شبه جزيرة قطر - والربعالخالي تسع شاسع من الصحراء يعد من خط ابو ظبي لسنة ۱۹۰۲ شمالا الى وادیحضرموت في الجنوب ، ومن مقاطعة الظاهرة في الشرق الى حدود نجد في الخربوالربع الخالي كما يستدل من اسمه يكاد يكون خاليا من السكان أضف الى ذلك ان خلوهمن الماء خلوا يكاد يكون تماما وانعدام النبات فيه جعلا منه حاجزا يكاد يستحيلاجتيازه • ولا يوجد فيه الا افراد قليلون من القبائل الرحل يضاف اليهم في هذهالايام فرق التنقيب التابعة لشركة الزيت العربية الاميركية . والجافورة ذراع من الربع الخاليبند باتجاه الشمال ، يشبه بالنقریب شکل مثلث رأسه واقع بين الهفوف والعقيروزاويناه الجنوبيتان تصلان الى واحة جبرين ، والطرف الجنوبي لسبخة مطي ، وهيكالربع الخالي صحراء قاحلة موحشة الى حد غريب مع ان فيها بضعة آبار ماؤها شدیدالمرارة وقليل جدا من المراعي والى الشمال الشرقي من الجافورة يقع متسع كبير منالأراضي السيخة تسير على العموم موازية لحدود قطر الجنوبية، وتمند جنوبا الى قرنابو وائل • اذن فالمناطق الواقعة الى الشمال من خط ابوظبي لسنة ۱۹۰۲ منعزلة منالناحية الجغرافية عن كل من نجد والاحساء . وقد تأثر تطورها التاريخي والاقتصاديبهذه الحقيقة الجغرافية . كما سيتبين في هذه المذكرة فيما بعد . وستقول حكومةجلالتها آن حدود قطر الجنوبية تتبع من الناحية الجغرافية الحد الشمالي للربع الخاليوحدودها الغربية تتبع الحد الشرقي للجافورة . ويری شسیجر من هذه الحدود يمكنمعرفتها بصورة واضحة على الأرض ولا ريب انه لا توجد أية ظاهرة جغرافية اخرى بينحد الربع الخالي والساحل يمكن ان تكون حدا طبيعيا.

(۱)